レイリア市との姉妹都市提携50周年

徳島市とポルトガル共和国レイリア市は、2019年（令和元年）に姉妹都市提携50周年を迎えました。
1969年（昭和44年）、アジア東端の日本とヨーロッパ西端のポルトガル共和国との第1号の姉妹都市として歩み始め、友好の交流は、距離の制約を越え、半世紀もの間続いてきました。

　半世紀もの間続いてきた両市の絆を、市民のみなさまに身近に感じていただき、さらに次に世代へとつなくため、これまでの交流やポルトガル共和国及びレイリア市、ポルトガルの文人モラエス等を紹介するイベントを開催します。

期間　令和元年11月24日（日曜）から11月29日（金曜）まで
時間　午前9時から午後6時まで
場所　シビックセンター　3階ギャラリー

• 姉妹都市50年の交流メモリー

　レイリア市の街並の様子や姉妹都市提携50年間の交流のあゆみを写真パネルで紹介します。

• 日本におけるポルトガルアート

　日本各地にあるポルトガル人作家のパブリックアート等、主な作品をパネルで紹介します。
　 （提供：在日本ポルトガル大使館）

• ヴェンセスラウ・デ・モラエスの生涯

　徳島をこよなく愛したポルトガルの文人モラエスの生涯をパネルで紹介します。
　 （提供：徳島大学）

• TOKUSHIMA OUR CITY

　令和元年5月から6月にかけてレイリア市で展示された児童作品を紹介します。
　作品は、レイリア第6小学校と姉妹校である徳島市新町小学校2～4年生児童が描いたものです。

　徳島市立図書館所蔵のポルトガルにまつわる文学・事典・絵本、モラエス関連の書籍などを展示します。
　期間　令和元年11月1日（金曜）から11月30日（土曜）まで
　場所　徳島市立図書館
　お問い合わせ　徳島市立図書館（電話088-654-4421）

　ポルトガルの絵本「はしれ！カボチャ」を英語教師と一緒に読みます。
　対象は、小学生以下（幼児は保護者同伴）です。
　日時　11月24日（日曜）　午前10時～午前10時50分
　場所　とくぎんトモニプラザ6階和室
　お問い合わせ　徳島市国際交流協会（電話088-622-6066）

　令和元年10月5日から13日まで、徳島日本ポルトガル協会をはじめとする関係団体で組織した32人の親善訪問団をレイリア市に派遣しました。
　訪問団は、レイリア市長を表敬訪問し、姉妹都市提携を祝ってセレブレーション動画を贈呈しました。また、新町小学校と姉妹校である第6小学校を訪問したほか、「とくしま通り」の新プレート除幕式や「あわ工芸座」による人形浄瑠璃の公演、徳島市を紹介する市民作品展の開催など、幅広い交流を行いました。